Un lari al è stât cjapât intant che al robave scarpis e vistîts a Udin. L’om al jere za cognossût dal personâl che lu tignive di voli. Il lari al jentrave, al sielzeve ce che i lave ben e dopo al lave tai servizis par tirâ vie i argagns cuintri des robariis, cambiâsi e tornâ fûr come che nuie al fos, lassant sul puest la robe vecje. Cheste volte però i è lade mal: un dai argagns al à fat sunâ l'alarme.
A thief was caught as he was stealing shoes and clothing in Udin. The man was already known to staff who were keeping an eye on him. The thief would enter, pick something that he liked and then go into the lavatories to remove the anti-theft devices, change his clothes and come out as though nothing had happened, leaving his old clothes behind. But this time things did not go well for him: one of the devices set off the alarm.
No comments:
Post a Comment